ESPAÑA CAMPEONA 2008
lunes, 30 de junio de 2008
Ñ DE ESPAÑA
ESPAÑA CAMPEONA 2008
Palabras de Juani en 13:11 8 pensamientos
domingo, 29 de junio de 2008
LORD BYRON
Hubo un tiempo... ¿recuerdas? su memoria
Vivirá en nuestro pecho eternamente...
Ambos sentimos un cariño ardiente;
El mismo, ¡oh virgen! que me arrastra a ti.
¡Ay! desde el día en que por vez primera
Eterno amor mi labio te ha jurado,
Y pesares mi vida han desgarrado,
Pesares que no puedes tú sufrir;
Desde entonces el triste pensamiento
De tu olvido falaz en mi agonía:
Olvido de un amor todo armonía,
Fugitivo en su yerto corazón.
Y sin embargo, celestial consuelo
Llega a inundar mi espíritu agobiado,
Hoy que tu dulce voz ha despertado
Recuerdos, ¡ay! de un tiempo que pasó.
Aunque jamás tu corazón de hielo
Palpite en mi presencia estremecido,
Me es grato recordar que no has podido
Nunca olvidar nuestro primer amor.
Y si pretendes con tenaz empeño
Seguir indiferente tu camino...
Obedece la voz de tu destino
Que odiarme puedes; olvidarme, no.
Versión de Arturo Rizzi
En su fondo mi alma lleva un tierno secreto
solitario y perdido, que yace reposado;
mas a veces, mi pecho al tuyo respondiendo,
como antes vibra y tiembla de amor, desesperado.
Ardiendo en lenta llama, eterna pero oculta,
hay en su centro a modo de fúnebre velón,
pero su luz parece no haber brillado nunca:
ni alumbra ni combate mi negra situación.
¡No me olvides!... Si un día pasaras por mi tumba,
tu pensamiento un punto reclina en mí, perdido...
La pena que mi pecho no arrostrara, la única,
es pensar que en el tuyo pudiera hallar olvido.
escucha, locas, tímidas, mis últimas palabras
-la virtud a los muertos no niega ese favor-;
dame... cuanto pedí. Dedícame una lágrima,
¡la sola recompensa en pago de tu amor!...
Versión de F. Maristany
Adiós! si dicha se concede al hombre
de una plegaria en premio, ésta tu nombre
elevará hasta el trono del Señor.
Promesas, quejas, llanto, fueran vanos;
más que el lloro, exprimido, ya sangrante,
de ojos sin luz, tenaz remordimiento
esta palabra dice... ¡Adiós! ¡Adiós!
Secos están mis ojos, extinguida
mi voz, pero al dejarte, de mi vida
se adueña para siempre un gran dolor.
Aunque el pesar y la pasión torturan
mi corazón, quejarse no le es dado...
Yo sólo sé que en vano hemos amado...
Sólo puedo sentir... ¡Adiós! adiós.
Versión de Jorge Isaacs
"Cuando el hombre cesa de crear, deja de existir."
"El odio es la demencia del corazón."
LORD BYRON
Palabras de Juani en 0:37 12 pensamientos
Etiquetas: AUTORES
viernes, 27 de junio de 2008
"EUROCOPA 2008" ( Ñ DE ESPAÑA)
SEÑORAS Y SEÑORES, ESTAMOS EN LA FINAL
Palabras de Juani en 10:42 8 pensamientos
jueves, 26 de junio de 2008
TE EXTRAÑO
Palabras de Juani en 23:45 15 pensamientos
Etiquetas: A MI AMOR, PENSAMIENTOS, SENTIMIENTOS
martes, 24 de junio de 2008
E Deus criou os poetas...(24/6/08)
que Adão e Eva haviam descumprido
as normas que lhes dera, Alto e Subido,
e demonstraram que não tinham siso.
Caim matara Abel, sem mais aviso;
de ver sua obra assim, desenxavido,
sentiu-se o Pai-Criador tão combalido
e, em ato de prudência e desassiso,
pegou de novo o barro, soprou forte,
pensou em luz e sombra, em vida e em morte,
e em pouco tempo eis que lograra a meta:
Naquele triste, infindo e incerto dia,
Deus criou, entre um querer e uma elegia,
um misto de ais e quês, chamado... poeta.
Este soneto fica dedicado a todos os que poetizam e, em especial, porque assim mo pedira, em comemoração ao seu aniversário, à minha linkada de España Juani Lopes, poetisa de estro candente e lira afinadíssima.
P.s.: Submeti a poesia, antes de publicá-la, à Nimpha, que me autorizou a fazê-lo, e também deixa um forte abraço à aniversariante.
Palabras de Juani en 10:20 4 pensamientos
Etiquetas: AUTORES, CUMPLEAÑOS, POESIA
FELIZ CUMPLEAÑOS Y ONOMASTICA
Mientras que en Porto unos caminaban para "as Fontainhas" para contemplar "a Cascata" monumental. Después, de donde quiera que fuera, presenciar los fuegos artificiales sobre "o Douro". Otros no salían de sus barrios y con la música a todo trapo bailaban a los acordes de alguna marcha popular, bajo la luz tenue "dos balões" de mil colores; esperando la media noche para saltar la hoguera, que alguien entretanto preparó. Los ajos puerros, "a cidreira", "os manjericos" y, los menos románticos, "os martelinhos", terminaban por adornar el ambiente de olores y ruidos.
A unos trescientos quilómetros, allá en la capital del reino, Lisboa, doña Arlete se debatía con los dolores del parto; mientras don Antonio aguardaba impaciente el feliz desenlace.
El gran momento llegó, y aquel ser tan deseado acabó por nacer. Que alegría ¡una niña! Estábamos a 24 de Junio de 1966.
Le pusieron el nombre de Maria João.
No permanecieron durante mucho tiempo el Lisboa después de alumbramiento, pues a su padre, por sus quehaceres profesionales, lo trasladaban a Valencia. Una flor más entre las que caracterizan a la ciudad del Turia, tal y como lo indica la letra del pasodoble Valencia ... Tierra de las flores y de lindas mujeres...
Maria João creció y optó por elegir el diminutivo, JUANI, es así que quiere que la llamen, y es así que siempre la llaman.
Hoy es su cumpleaños, y una gran amiga merece una GRAN SORPRESA: ESTA
Elegí el día de HOY
para narrar estas particularidades, pues, de los que contactamos contigo a través de este medio, soy el que mejor te conoce, si es que una persona se llega a conocer alguna vez. Lo que si sé, es que tu Juani es mi amiga y que existe reciprocidad.
Así es JUANI, una persona sencilla, una gran mujer, una gran amiga, MI AMIGA DEL ALMA.
JUANI, FELICIDADES; FELIZ CUMPLEAÑOS; PARABÉNS; FELIZ SANTO.
Que seas muy feliz hoy y siempre. Que los 365 días que vienen sean días de paz y de felicidad plena. ¡Bien lo mereces!
No quiero que pase este día sin que se cumpla el rito que mi amigo Sebas con tanto cariño y mucho amor ideó, cada año una rosa.
AQUÍ ESTAN LAS ROSAS ROJAS SIEMPRE DESEADAS Y QUE NUNCA FALTEN...
Agradezco la colaboración de Tinta Azul con la ilustración del fondo de flores con el número 24
Palabras de Duarte en 0:55 38 pensamientos
Etiquetas: CUMPLEAÑOS
domingo, 22 de junio de 2008
A POR ELLOS, OE! "EUROCOPA 2008"
Palabras de Juani en 23:55 5 pensamientos
viernes, 20 de junio de 2008
A MI MANERA
Palabras de Juani en 23:02 13 pensamientos
Etiquetas: PENSAMIENTOS, YO
MANOS ARRIBA, ESTO ES UN ATRACO "EUROCOPA 2008"
PORTUGAL 2 ----- ALEMANIA 3
Nos vamos a casa, a esperar la próxima Eurocopa. Ahora a ver que hace España.
Palabras de Juani en 9:06 5 pensamientos
miércoles, 18 de junio de 2008
EUROCOPA 2008
Palabras de Juani en 15:45 3 pensamientos
martes, 17 de junio de 2008
Dejame que te cuente.......
Déjame que te cuente....
.
el mundo que ve mis ojos.
Déjame que te cuente.....
el mundo que oyen mis oídos.
Déjame que te cuente.....
el mundo olfateado por mi nariz
Déjame que te cuente.....
el mundo que sienten mis manos.
Déjame que te cuente.....
el mundo que saborea mi boca.
Déjame que te cuente.....
el mundo a través de mis palabras.
Déjame que te cuente.....
el mundo que vive mi ser.
Palabras de Juani en 14:08 12 pensamientos
Etiquetas: PALABRAS, PENSAMIENTOS
lunes, 16 de junio de 2008
VOLVEMOS A PRIMERA
Despues de 10 años el Sporting de Gijón vuelve a primera . Felicidades
Palabras de Juani en 12:24 4 pensamientos
sábado, 14 de junio de 2008
UNA ROSA EN MI JARDIN
habita en mi jardín
de gentil hermosura
y fragancia sutil.
Coqueta y orgullosa
abre sus pétalos al sol
FRUTO DE MI AMOR,
me llena de dulzura y frescor.
Riego su cuerpo
alimento su alma
dandome a cambio
su intensa fragancia.
Tengo una rosa en mi jardín
que es mi alegría y mi consuelo,
de una belleza sin fin
es la flor, de todo amante secreto.
Palabras de Juani en 19:55 19 pensamientos
Etiquetas: HIJA, SENTIMIENTOS
viernes, 13 de junio de 2008
SOY REBELDE
MADRE, AMIGA, CABEZOTA, ROMÁNTICA, ESPONTÁNEA
REALISTA, DEPORTIVA, LECTORA, BLOGUERA
HUMANA, SENTIMENTAL, SINCERA, NATURALISTA
TRABAJADORA, CONFIDENTE, ESCUCHADORA
DE SIGNO CANCER.
No maldigas las rosas por que tienen espinas, bendice a las espinas por que tienen rosas.
Palabras de Juani en 0:20 10 pensamientos
Etiquetas: PENSAMIENTOS, YO
jueves, 12 de junio de 2008
LUNA LLENA
Luna llena
Luna llena
Luna llena
Luna llena
Luna llena
Luna llena
Todo hombre es como la Luna: con una cara oscura que a nadie enseña.
MARK TWAIN.
Palabras de Juani en 14:01 9 pensamientos
Etiquetas: PENSAMIENTOS